70. obletnica Madžarske revolucije 1956 – Filmska projekcija: Oslovski kašelj

70. obletnica Madžarske revolucije 1956 – Filmska projekcija: Oslovski kašelj (Szamárköhögés, Péter Gárdos, 1987, 86’)

Razburljivi in negotovi dnevi madžarske revolucije leta 1956 so prikazani skozi oči otroka v filmu Pétra Gárdosa. Medtem ko so otroci navdušeni, ker jim ni treba v šolo, se odrasli zatečejo v svoje stanovanje, poslušajo radio ter poskušajo spremljati in razumeti dogodke, ki se odvijajo okoli njih. Film Oslovski kašelj z grenko-sladkim humorjem in satiričnim tonom prikazuje vpliv revolucije na vsakdanje ljudi.

Film bo predvajan v madžarskem jeziku z angleškimi podnapisi.

Program poteka v sodelovanju z Lektoratom za madžarski jezik in kulturo na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani ter s podporo NFI.

*
Az 1956-os forradalom 70. évfordulója – Filmvetítés: Szamárköhögés (Gárdos Péter, 1987, 86’)
október 21., szerda, 18:00, AGRFT, Ljubljana

Az 1956-os forradalom izgalmas és bizonytalan napjai egy gyerek szemén keresztül elevenednek meg Gárdos Péter filmjében. Miközben a gyerekek örülnek annak, hogy nem kell iskolába menniük, a felnőttek a lakásukba húzódva, a rádiót hallgatva próbálják követni és megérteni a körülöttük zajló eseményeket. A Szamárköhögés keserédes humorral és szatirikus hangvétellel mutatja be a forradalom hétköznapi emberekre gyakorolt hatását.
A film magyar nyelven, angol felirattal kerül vetítésre.
A program a Ljubljanai Egyetem Magyar Lektorátusával együttműködésben és az NFI (Nemzeti Film Intézet) támogatásával valósul meg.