• Kdaj: 10.3.10 ob 11.40
• Kje: TV 3
• Igrajo: Linda Gray, Cameron Daddo, David Goldsmith, Teresa Hill, Carrie-Anne Moss, Cassidy Rae, Kylie Travis, Stephanie Romanov
• Režija: Frank South
  Država: ZDA
  Leto: 1994
  

Nikoli več se ne bo zgodilo in ponovilo

Sarah, ki jo še vedno mučijo spomini na nasilno razmerje, se oddaljuje od Davida. Ta se napije in spi z Julie, ki je užaljena, ko David njuno skupno noč označi za napako. Hillary in poročnik Soto se predata telesnim strastem in dodatno zapleteta preiskavo umora. Carrie spozna svojega sina Kyla. Eric izkoristi Lindo za navezovanje stikov v glasbenih vodah. Še vedno jo izsiljuje s kočljivim posnetkom.