• Kdaj: 10.3.10 ob 07.15
• Kje: TV 3
• Igrajo: Monica Antonopulos, Facundo Arana, Soledad Silveyra, Juan Manuel Gil Navarro, Jorge Marrale
• Režija: Miguel Colom
  Država: Argentina
  Leto: 2008
  

Bautista in Fabio govorita o Rosarii in njeni pogrešani hčerki. Opazita, da preiskava v njenem primeru ne poteka dobro, zato se Bautista odloči, da bo sam raziskal njeno izginotje. Za pomoč se obrne na Fabia. Nicolás se odloči, da bo Juliana postala njegova varovanka. Skupaj z načelnikom policije načrtujeta lažno aretacijo skupine ljudi, ki je osumljena Julianine ugrabitve. Pri Rosariji pa se prikaže Irma Salaberry, ki ji zaupa, da je tudi njena družina doživela enako tragedijo. Bautista pokliče Irmo, kasneje pa se sreča tudi s Horaciom Escuerdo, katerega hčerka Micaela je bila žrtev enakega zločina. Ana odkrije nenavadno naključje med Nicolásovim potovanjem v Rio Manso in člankom v časopisu, zato se spreta. Ana odide od doma, Dante pa ji sledi. Ana se z Bautisto sreča v parku, kjer se končno tudi poljubita.