• Kdaj: 4.7.08 ob 21.55
• Kje: TV 3
• Igrajo: Edward Norton, Edward Furlong, Fairuza Balk, Beverly D'Angelo, Avery Brooks

Ko je bil Derek (Edward Norton) najstnik, so njegovega očeta ubili pripadniki temnopolte skupnosti. Bes, ki se je kopičil v njem, in želja po maščevanju sta ga kmalu pripeljali k rasističnemu gibanju Bela oblast, zaradi karizmatičnosti, ki jo je izžareval, pa so ga izbrali tudi za vodjo lokalne celice tega gibanja. A sovraštvo, ki ga je kopičil v sebi, ga je privedlo do tega, da je brez pomisleka ubil tri mlade črnce, ki so ponoči vdrli v njegov avto. Tako je Derek za tri leta pristal v zaporu, kjer pa se je njegov pogled na življenje radikalno spremenil. A medtem si je njegov mlajši brat Danny (Edward Furlong) pobril glavo in zazdelo se je, da bo tudi sam krenil po poti sovraštva. Tako je v šoli napisal hvalnico Hitlerjevi knjigi Moj boj, zaradi česar ga je temnopolti ravnatelj (Avery Brooks) vključil v posebno skupino, ki jo je vodil sam. Njegova prva naloga je bila, da napiše spis o svojem starejšem bratu. Režiser Tony Kaye v svojem delu raziskuje korenine rasnega sovraštva v Združenih državah, pri tem pa se opre na izjemno interpretacijo Edwarda Nortona, ki glavnemu liku, nekdanjemu rasistu, ki mu je njegovo lastno sovraštvo skoraj uničilo življenje, vdahne kompleksnost in verodostojnost.