Homer: Iliada

Zadnji ponovitvi v Sloveniji

Krstna uprizoritev dramatizacije

Prevajalec: Anton Sovrè
Režiser: Jernej Lorenci
Avtorji priredbe: Jernej Lorenci, Matic Starina, Eva Mahkovic
Dramaturga: Eva Mahkovic, Matic Starina
Lektorica: Tatjana Stanič
Scenograf: Branko Hojnik
Kostumografinja: Belinda Radulović
Skladatelj: Branko Rožman
Koreograf: Gregor Luštek
Oblikovalec luči: Pascal Mérat
Asistent režiserja: Gregor Luštek
Asistentka scenografa: Eva Brvar Ravnikar
Asistentka skladatelja: Zvezdana Novaković


Igrajo:

Ahil: Jure Henigman
Tetida: Nina Ivanišin
Paris: Aljaž Jovanović
Hefajst: Gregor Luštek
Hektor: Marko Mandić
Brizejda: Zvezdana Novaković
Hera: Jette Ostan Vejrup
Helena: Tina Potočnik
Zevs: Matej Puc
Patroklos: Blaž Setnikar
Priam: Janez Škof
Agamemnon: Jernej Šugman

Koprodukcija: SNG Drama Ljubljana, MGL Mestno gledališče ljubljansko in Cankarjev dom


Nagrade

Borštnikova nagrada po presoji žirije izvedbeno-igralskemu ansamblu uprizoritve Homerjeve Iliade v produkciji SNG Drama Ljubljana, Mestnega gledališča ljubljanskega in Cankarjevega doma

Borštnikova nagrada za oblikovanje luči Pascalu Mératu za oblikovanje luči v uprizoritvi Homerjeve Iliade v produkciji SNG Drama Ljubljana, Mestnega gledališča ljubljanskega in Cankarjevega doma

Jette Ostan Vejrup
Borštnikova nagrada za igro za vlogo Here v uprizoritvi Homerjeve Iliade v produkciji SNG Drama Ljubljana, Mestnega gledališča ljubljanskega in Cankarjevega doma

Jernej Lorenci
Nagrada časopisa Politika za najboljšo režijo na 49. festivalu BITEF v Beogradu za režijo Homerjeve Iliade v koprodukciji MGL, SNG Drama Ljubljana in Cankarjevega doma

Uprizoritev Homerjeve Iliade v koprodukciji MGL, SNG Drama Ljubljana in Cankarjevega doma Nagrada občinstva na 49. festivalu BITEF v Beogradu

Tri nagrade na Mednarodnem gledališkem festivalu v Torunu na Poljskem
GRAND PRIX (Velika nagrada festivala) za uprizoritev Iliada
NAGRADA KRITIKOV IN NOVINARJEV za uprizoritev Iliada
NAGRADA ZA NAJBOLJŠO ZVOČNO PODOBO Branku Rožmanu in izvajalcem


Režiser Jernej Lorenci o uprizoritvi: "Iliada je pratemelj in izvor Evrope. Je njen začetek. Njeno prvo seme, njeno prapočelo, njen nizki štart in visoki cilj. Iliada je prvi ep Evrope, je praroman, praopera, praspektakel, prvi MTV.

A Iliada je del vseh nas. Vsi poznamo Zevsa in Hero, vsi Ateno in Aresa, vsi lepo Heleno in Parisa. Zakaj torej je Iliada tako globoko vtkana v civilizacijo Evrope? Odkod fascinacija sodobnega človeka nad prastaro zgodbo, odkod čudenje nad navidez že zdavnaj izumrlim junaškim, heroično ljubezenskim, velikopotezno usodnim?

In kako je mogoče, da je to veliko, skoraj božansko literarno delo, postalo kanon, dogma, skoraj zakon, in vzor vsega nasledniškega, ko pa je vsebina Iliade ena sama medčloveška klavnica?

In kje so današnji junaki, ki bi jih bilo mogoče primerjati s tistimi starimi? A se ni svet pomanjšal do te mere, da potrebuje preprostega, nevelikopoteznega človeka, ki ne dela zgodovine, temveč zgolj življenje? Začasno, skromno, vsakdanje življenje?

A Iliada je del vseh nas.

In, a je sploh mogoče, da bi se skupnost, ki ji rečemo država, ne utemeljevala v krvi? Da bi ne bili na račun drugega? Da bi – jaz, Jernej – ne živel na račun drugega? A ni vsaka oblika kolektivizacije nevarna?

In spet: nikdar nisem sam, ne v gledališču, ne v življenju.

Brez dvoma: Iliada je del vseh nas."


Kaj, kdo, kdaj in kako v Iliadi ... Spoznajte grški ep: kaj pomeni Iliada, koliko verzov ima, kaj opisuje ...


Kritiški odzivi

Zunanje povezave: Kaj, kdo, kdaj in kako v IliadiNika Arhar, Delo, 26. 1. 2015Nika Leskovšek, Dnevnik, 27. 1. 2015

Vir: Napovednik.com, Cankarjev dom

Zemljevid