Z majhnim zamikom se bomo poklonili svetovnemu dnevu poezije, ki je hkrati tudi prvi pomladni dan. Ob tej priložnosti vas vabimo na predstavitev pesniške zbirke Olimpijski venec poljskega pesnika Kazimierza Wierzyńskega.
Vsebino knjige bosta predstavila polonist dr. Nikolaj Jež in sodelavka NUK-a dr. Rozina Švent.
S pesniško zbirko Olimpijski venec je poljski pesnik Wierzyński zmagal na pesniškem natečaju ob Olimpijskih igrah leta 1928 v Amsterdamu. Zbirko je dr. Tine Debeljak prevedel in pripravil za tisk spomladi 1945, a žal zaradi vojnih razmer ni izšla. Pesniško zbirko je leta 2009 ob 50-letnici pesnikove smrti in ob 20-letnici Debeljakove smrti izdalo Muzejsko društvo Škofja Loka, katerega soustanovitelj je bil dr. Debeljak.
V knjigi je poleg prvotne Debeljakove literarne ocene pesniške zbirke objavljena obsežna predstavitev Debeljaka kot polonista, ki jo je pripravil dr. Jež, in objavljeno obsežno Gradivo za bibliografijo Tineta Debeljaka, ki jo je pripravila dr. Rozina Švent. V knjigi so objavljene prvotne ilustracije – linorezi slikarke Bare Remec, Debeljakove svakinje, ki bi letos praznovala 100 let.
Predstavitev sta pripravila Muzejsko društvo Škofja Loka in Knjigarna Filozofske fakultete v Ljubljani.
Prisrčno vabljeni!

Vir: Knjigarna FF, Napovednik.com