Za odrasle

Pripovedujejo: Ibrahim Nouhoum (Mali), Jorge Luis Sierra Duharte - Quinny (Kuba), Tamir Azaz (Izrael), Damir Avdić (Bosna), Tigran Demirtshyan (Armenija), Jahnavi Vaishnav (Indija), Joan McIntyre (Irska), Elena Ampar (Abhazija), Emmanouil Perakis (Grčija)

Ibrahim Nouhoum prihaja iz Malija. Odraščal je ob pripovedovanju bogatega ljudskega izročila malijskih narodov. Na ljubljanski Biotehnični fakulteti je doštudiral gozdarstvo, v Sloveniji živi že več kot 25 let. Je ekolog, pristaš večkulturnega dialoga in sodelavec različnih nevladnih organizacij (Društvo Humanitas, Sloga).

Jorge Luis Sierra Duharte - Ouinny je bil rojen v Santiagu de Cuba. Odraščal je na Kubi, v Sloveniji živi od leta 2002. Je plesni učitelj in vodi vodi plesno šolo Salsa klub Cuba. Študira za turističnega tehnika. Rad govori špansko. Poleg kubanskega plesnega izročila pozna tudi pripovedno.

Tamir Azaz je bil rojen v Tel Avivu v Izraelu, odraščal je v Angliji. V Slovenijo je prišel pred enajstimi leti. Z družino živi v Ljubljani in poučuje angleščino. Poslušanje judovskih ljudskih pripovedi je redno polnilo njegovo otroštvo. Zdaj jih včasih sam pripoveduje, da z njimi popestri pouk ali zabavno poda življenjske nauke.

Damir Avdić prihaja iz Tuzle. Je glasbenik, pisatelj, po novem pa tudi igralec in režiser. Na odru večinoma stoji sam, najpogosteje z električno kitaro. Z brezkompromisnimi nastopi in izjemnim darom za pripovedovanje zgodb o med- in povojni Bosni si je v Sloveniji ustvaril zvest krog naklonjenih poslušalcev.

Tigran Demirtshyan je bil rojen v Erevanu, armenski prestolnici. Študiral je matematiko in ekonomijo, pred tremi leti pa se je preselil v Slovenijo, kjer dela kot komercialist. Pravi, da je armenščina v svojih narečjih tako različna, da se morata z ženo, tudi Armenko, včasih sporazumevati po rusko. Ponosen je na prastare korenine svojega jezika in ljudskega izročila.

Jahnavi Vaishnav prihaja iz kulturno zelo bogate Indije, iz zvezne države Gujarat. V Sloveniji dela kot fizioterapevka. Čeprav tu živi že 16 let, je na svojo deželo zelo navezana, zato jo poskuša v prostem času Slovencem približati s kulinaričnimi dobrotami in tako, da jih po Indiji popelje kot vodnica. Pozna veliko različnih indijskih zgodb, saj jih je v otroštvu zelo rada brala.

Joan McIntyre prihaja z Irskega, poročena je s Slovencem. Ne glede na študij (upravljanje s človeškimi viri) in 20-letno poslovno kariero se je v Sloveniji odločila ustanoviti šolo irskega plesa. Pravi, da tako ohranja stik s svojimi irskimi koreninami, hkrati pa deli košček bogate irske kulture z vznemirljivo in vedoželjno slovensko javnostjo.

Elena Ampar prihaja iz Abhazije, kot pravi – najmlajše neodvisne države na svetu. Je profesorica zgodovine, delala je kot arheologinja. Z možem, uslužbencem Združenih narodov, je osem let živela v Eritreji in Etiopiji, v Sloveniji je šele zadnjih šest mesecev. Pove, da so Abhazijci dobili abecedo šele v začetku 20. stoletja, zato imajo toliko bogatejše ustno izročilo.

Emmanouil Perakis - Manolis je Grk, poročen s Slovenko, v Sloveniji živi osem let. Po izobrazbi je biolog, vendar v Sloveniji dela kot učitelj grščine. Glede na to, da izvira s Krete, mu je poznavanje preteklosti nekaj, kar se je samoumevno vpletalo v njegova otroštvo in odraščanje. Uživa v grški mitologiji, rad ima tudi Ezopove basni, pa tudi sodobnejše grško ljudsko pripovedništvo.

Vir: Napovednik.com, Cankarjev dom